Bahasa Batak /Hata Batak yang nyaris hilang dlm percakapan sehari-hari

*Bahasa Batak sudah banyak yg tidak dipakai lagi.*

1. Simanjujung : Ulu = Kepala
2. Sitarupon : Obuk = rambut
3. Sipareon Pinggol = telinga
4. Simalolong : Mata
5. Silumandit : Igung= hidung
6. Simangkudap : Pamangan = mulut
7. Simangugut : Ipon = gigi
8. Simangido : Tangan.
9. Siubeon : Butuha = perut
10. Simanjojak : Pat= kaki
11. Sirimpuron : Jari-jari.
12. Sisilon: kuku
13. Simatombom : Botohon dohot hae-hae = pangkal lengan dan paha
14. Among parsinuan : Amana parsinuan = bapak kandung
15. Inong namangintubu : Inong niba = ibu kandung
16. Ama namartunas : Ama paidua = bapak tiri (kedua)
17. Inong namartunas : Inong paidua.= ibu tiri (ibu kedua)
18. Sisumbaon : Pahompu = cucu
19. Ompung sisombaon : Ompung.
20. Sibijaon :Tulang/Ibebere
21. Silansapon : Lae/Eda.
22. Sinumbane : Namboru/paraman
23. Nabinalos : Simatua/Hela/Parumaen = mertua/menantu
24. Situriak : Panghataion = Pembicaraan
25. Simanangi : Parbinegean = pendengaran
26. Simalongkon : Parnidaan = penglihatan
27. Silumallan : Ilu/aek = airmata/air
28. Sitipahon : Ulos.
29. Sitabean : Tujung = ulos/kain penutup kepala
30. Sigumorsing : Mas.
31. Sihumisik : Ringgit = uang
32. Paiogom : Indahan/Parbue/Eme = nasi/beras/padi
33. Bona ni paigon : Bona ni eme = tanaman padi
34. Sidumuhut : Duhut = rumput
35. Tongani lobangon : Hauma = sawah
36. Silumantahon : Horbo = kerbau
37. Silomlom ni robean : Lombu = lembu/sapi
38. Sijambe ihur : Hoda = kuda
39. Bulung ni lopian : Biru-biru = kambing/biri-biri
40. Siteuon : Biang : panangga = anjing
41. Simarhurup : Manuk = ayam
42. Tongani asean : Jabu bale-bale = balai balai
43. Siatukolan : Jabu sopo = rumah adat sopo (untuk penyimpanan padi)
44. Siagalangon : Jabu ruma = rumah adat tempat tinggal
45. Siruminsir : Solu, Kapal, Motor.
46. Silogo-logo : Kapal terbang.
47. Silali piuan : Iaher.
48. Sihais mira : Kapal pemburu.
49. Sibanua rea : Mariam, tomong.
50. Sitengger dibanua : Bodil. = bedil/senapan
51. Sijambe jalang : Roket.
52. Simaninggal dipea : Bom.
53. Sigargar dolok : Bom atom.
54. Babiat dipittu : Anak ni begu. = anak hantu
55. Gompul dialaman : Raja.
56. Parjaga-jaga dibibir pustaha ditoloan : Pamollung.= ……………??
57. Holi-holi so mansandi parjari-jari so mansohot : Tungkang. = tukang
58. Gokkonon botari alapan manogot : Datu/Raja/Tungkang.
59. Toru ni situmalin : Kuburan.
60. Bona ni ubeon : Buha baju = anak sulung
61. Punsu ni ubeon : Siampudan. = bungsu
62. Goar soltpe : Panggoaran = anak/boru sulung
63. Hau sinaiton : Hau/Btng ni namate/ranting = ranting atau batak kayu yg sudah mati
64. Silumambe hodong : Bagot = enau/aren
65. Papan narumimbas : Papan ni jabu = papan buat rumah
66. Rindang sibalunon : Amak = tikar
67. Dolok simanabun : Dolok = gunung
68. Langit ni sihadaoan : Taripar laut.
69. Urat naibongkion : Dengke = ikan
70. Juhut tinanggoan : Juhut = rumput makanan ternak
71. Sirumantos : Raut, Hujur,giringan. = senjata pisau/lembing
72. Natoga bulung : Naung tubu = sudah lahir
73. Didadang ari diullus alogo : Dihasiangon = dunia ini
74. Sirumata bulung : Napuran = demban = daun sirih
75. Sirumonggur : Ronggur = Guntur
76. Lombang simanamun : Lombang = jurang
77. Suga nasomarpatudu : Honas todos naso marsala = duri
78. Godung naso marhinambor : Nasomarala : kubangan atau lobang yang dibuat tanpa alas an
79. Mansitairon : Manarus = menyusui
80. Songon tungko nisolu ganup ni panabian : Leleng marsahit = lama sakit
81. Mangganupi siarianan, mangganupi sihabornginan : Leleng dipauli. = lama di perbaiki
82. Hatipulan simanjujung, haponggolan simanjojak : Ina namabalu = janda
83. Hatompasan tataring : Ama namabalu = duda
84. Mapurpur tuangin nahabang tu alogo : Naso marrindang = tidak punya keturunan
85. Naso martunas : Naso maranak = tidak punya anak laki-laki
86. Siparumpak balatuk soadong pajongjongkon : Napurpur sisapsap bahal dang adong namangungkap
87. Marsada-sada bulung songon halak nalungun- : Sisada-sada/sada sabutuha lungunan tandiang nahapuloan = tidak punya saudara kandung
88. Sibane-bane lili so sumungkar : Nalambok = yang lembut
89. Silumaksa ijur : Uta uta ni tohuk, sira = garam
90. Mangungkit sibonggaron : Pabalik uma = mengolah sawah
91. Habinsaran = Timur = Purba
92. Hasundutan = Barat = Pastima